Hi all,
我们非常高兴地向大家宣布，王辉先生已于2022年8月22日入职并担任杭州工厂高级制造质量管理经理。他将直接向中国区全面质量管理总监付洁瑶女士汇报工作并常驻杭州工厂。杭州工厂质量控制经理刘品奇将直接汇报给王辉先生。
We are glad to announce that Mr. Gavin Wang joined us on Aug 22, 2022, as Senior Manufacturing Quality Manager. He reports directly to China TQM Director, Helen Fu, and bases in Hangzhou Plant. The Quality Control Manager Pincher Liu should report directly to Mr. Gavin Wang.
王辉的主要职责是宣贯公司质量方针，负责制造领域的整体质量治理。维护并持续改进质量管理体系，主导提升产品及过程质量。以客户满意为导向，确保公司提供优质的产品和服务。
The main responsibility of Gavin Wang is to publicize and implement company quality policy, responsible for the overall quality governance in manufacturing. Maintain and continuously improve quality management system and lead improvement of product & process quality. Customer satisfaction-oriented, ensure to provide quality products and services.
让我们一同热烈欢迎并支持王辉先生的工作，且祝愿其在新工作中取得成功。
Please join us in extending our warm welcome, full support to Mr. Gavin Wang, and wishing him success on the new role!